Keine exakte Übersetzung gefunden für مِنطقة خَلْط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مِنطقة خَلْط

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • How, then, should we proceed in future? First, we believe that the common sense of the urgent need to make the Security Council more representative and democratic should not be confused with haste to launch intergovernmental negotiations.
    كيف إذن ينبغي أن نمضي قدما في المستقبل؟ أولا، نعتقد أنه ينبغي عدم الخلط بين المنطق وراء الحاجة الماسة إلى جعل مجلس الأمن أكثر تمثيلا وديمقراطية وبين التسرع في بدء مفاوضات حكومية دولية.
  • But that statement, amazingly, ignored Spain’s higherpre-euro inflation – thus confusing real and nominal rates – andmore rapid GDP growth.
    ولقد أوردت التقارير أن دبلوماسياً ألمانياً رفيع المستوى رفضمؤخراً أسعار الفائدة على السندات الأسبانية بنسبة 6,5% إلى 7%، علىأساس أن أسبانيا اقترضت بنفس الأسعار تقريباً في تسعينيات القرنالعشرين. ولكن المذهل في الأمر أن هذا التصريح تجاهل معدلات التضخمالتي كانت أعلى في أسبانيا قبل انضمامها إلى منطقة اليورو ــ وبالتاليفقد خلط بين أسعار الفائدة الحقيقية والاسمية ــ ونمو الناتج المحليالإجمالي الذي كان أسرع آنذاك.